Mudaram a gíria!
Eu sei que o linguajar é mutante e blá, blá, blá, mas eu não entendi o porquê!
Desde que eu me lembro - provavelmente desde os anos oitenta - todo mundo falava "na boa".Mas agora o que se ouve é o tal "de boa".
Eu não consigo me adaptar.Fica parecendo que eu desaprendi a falar.Além disso, se a gente pensar em outras expressões da mesma família que poderiam mudar, ficariam bem estranhas.Tipo: "O cara entrou numas comigo!", ficaria: "O cara entrou dumas comigo!"...Ou então, "na miúda", ficaria: "da miúda"...Ou ainda, "na moral", ficaria: "da moral" e etc.
Não que isso esteja me tirando o sono, mas na boa, será que dá pra detectar a idade de alguém de acordo com a gíria? Acho que vou ficar "da minha"!
Helio, és uma grande figura! Adorei o texto provocativo. Endosso o pensamento. Abraços.
ResponderExcluir